Technischer Redakteur (m/w/d) Maschinenbau im Raum Osnabrück

Technischer Redakteur (m/w/d) Maschinenbau im Raum Osnabrück

Mit Ihrem Know-how in der technischen Redaktion engagieren Sie sich imRedaktionsteam und setzen folgende Aufgaben um:- Projektierung und Ausarbeitung technischer Maschinendokumentationen- Erstellung von simulierten Hydraulik- und Elektronikschaltplänen- Ausarbeitung von Flüssigkeitskreisläufen- Optimierung und Standardisierung bestehender Servicedokumente- Dokumentation im XML-Redaktionssystem- Sicherstellen linguistischer Vorgaben und Übersetzbarkeit der Texte
- Sie verfügen über eine fundierte Qualifikation in der TechnischenRedaktion- Zudem haben Sie erste Berufs-/Praxiserfahrungen in diesem Bereichgesammelt- Sie können komplexe technische Abläufe und Zusammenhängezielgruppengerecht erklären und illustrieren- Von Vorteil sind Kenntnisse in der Landtechnik, Maschinenbau und /oder Elektrotechnik- Sie sind geübt im Umgang mit einem XML-Editor und einem XML-basiertenRedaktionssystem- Idealerweise verfügen Sie über Strukturierungsmethodenkenntnisse- Photoshop, CorelDRAW, Corel Photo-Paint und PTC IsoDraw sind zudem vonVorteil- Ihr Deutsch ist verhandlungssicher, Ihr Englisch zumindest gutausgeprägt- Sie sind kommunikationsstark, sorgfältig und detailgenau in IhrerArbeitsweise
Sie haben Spaß an der Technischen Redaktion und möchten unsereanspruchsvollen Projekte mit Ihrer Erfahrung und Ihrer Verlässlichkeitzum Erfolg führen? Dann suchen wir genau Sie! Wir freuen uns auf IhreBewerbung mit Angabe des Referenzcodes, Ihrer Gehaltsvorstellung undIhrem möglichen Eintrittstermin.
  • - Vielseitige und verantwortungsvolle Aufgaben
  • - Individuelle Weiterbildungsangebote
  • - Mobiles Arbeiten
  • - Gratifikation bei Geburtstag und Heirat
  • - Corporate Benefits

Viele fragen sich – wie arbeitet man bei Bertrandt eigentlich?

Das können wir ganz einfach beantworten. Den Großteil unserer Projekte wickeln wir über unbefristete Festanstellungen an unseren Bertrandt-Standorten (in unseren eigenen Entwicklungszentren) ab. Zusätzlich bieten wir projektbezogene Einsätze bei unseren Kunden vor Ort sowie Direktvermittlungen an.

Dabei pflegen wir einen offenen Austausch mit unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und gehen auf die beruflichen Vorstellungen und persönlichen Lebenslagen individuell ein.

Denn eines ist klar: Unsere Mitarbeiter machen bei Bertrandt den Erfolg aus. Die Leistungen entstehen aus Wissen und Erfahrung, persönlichem Engagement und Teamgeist. Die Werte Offenheit, Vertrauen und gegenseitige Wertschätzung prägen unsere Zusammenarbeit.

Ort :
33609 Bielefeld
Referenzcode :
BS-BIE 109233

Noch Fragen?
Frau Vanessa Arangio Febbo
+49 521 923970-17

Bertrandt Services GmbH
career-bielefeld@de.bertrandt.com

max. 5,0 MB pro Dokument